Im Freilichtmuseum 'Keltendorf Mitterkirchen' wurde immer schon großer Wert auf eine aussergewöhnliche Innenausstattung der Gebäude gelegt. So finden sich in den Häusern immer wieder reichlich verzierte Möbel. Eines der herausragendsten Stücke ist dieser Rundtisch mit Beinen in figürlicher Verzierung. Inspiriert durch die häufigen Darstellungen von Stieren in der hallstattzeitlichen Kunst, wurde auch hier das Motiv mittels prehistorischen Handwerksmitteln relativ frei umgesetzt. EN In the open-air museum 'Keltendorf Mitterkirchen' it has always been very important to provide exceptional interior decoration for the buildings. Thus, you can always find richly decorated furniture in the houses. One of the most outstanding pieces of this furniture, made according to Iron Age craftsmanship techniques, is this round table with legs in figural decoration. Inspired by the numerous representations of bulls in Hallstatt art, the motif was applied quiet freely here.