La maison de la Sirène (siège de l'association des Amis de Collonges) : elle possède une toiture en lauzes à grès rouge, un porche voûté, une fenêtre à accolade qui surplombe une porte gothique à droite de laquelle une sirène sculptée tient un peigne et un miroir. Elle date du XVIe siècle. Elle est classée monument historique en 1949. [Visite guidée](http://www.amisdecollonges.fr/visite-guidee/maison-de-la-sirene/)
The house of the Mermaid (seat of the association of the Friends of Collonges): it has a red sandstone lauzes roof, a vaulted porch, a window with brace which overhangs a gothic door on the right of which a carved siren holds a comb and a mirror. It dates from the sixteenth century. It is classified as a historical monument in 1949.
[Source](https://fr.wikipedia.org/wiki/Collonges-la-Rouge)