Polychrome bowl decorated with a black perimeter band followed by a sequence of 10 glyphs and four figures arranged alternately. The two jaguars have spotted skin with circles and dots, eyes with spiral irises, tails pointing upwards, and what appears to be a water lily flower or an enema bulb on their heads. The two black figures have protruding lips, bodies painted with black stripes (probably imitating hair), and headdresses with three scrolls or feathers. They wear a red loincloth knotted at the back. All hold small bowls in their hands, and between them, alternately, are red jars from which red scrolls emerge. Below the main scene is a decorative band with a phytomorphic design consisting of two intertwined bands, possibly coiled stems. Small black and red bulbs or buds protrude, alternating. IDAEH Cultural Property No. 1.2.179.0008 www.fundacionrutamaya.org Special thanks to the staff of La Ruta Maya Foundation for their hard work on this project.