English Description This is a 3D model of a traditional Japanese kotatsu. It was created mainly for practice and learning purposes. Please note that the interior structure is not fully modeled. Some parts inside are simplified, and there may be holes or non-manifold geometry. The model is not fully optimized and may contain minor issues. This asset was made for personal study rather than production use. Use it at your own discretion. 和訳 これは日本の伝統的なこたつの3Dモデルです。 主に練習・学習目的で制作しました。 内部構造は完全には作り込まれていません。内部の一部は簡略化されており、穴やノンマニフォールド形状が含まれている可能性があります。最適化も十分ではなく、細かな不具合がある場合があります。 本モデルは商用レベルの完成度を想定したものではありません。 使用は自己責任でお願いします。