Vase for drinking cacao. Two characters, identified as the Hero Twins, hold a bundle possibly containing ritual paraphernalia such as a feather headdress and a mask or trophy head as part of a ritual attire. One of them, identified as Jun Ahaw, is distinguished by the marks on his shoulders and holds the objects in an offering position. The other character, who could be Yax Balam, holds what might be a waterlily. Both wear feather headdresses with a waterlily flower. The text indicates that it is a vessel for drinking cacao, probably a "frothy" drink. Due to its characteristics, this vessel could have been made in a pottery workshop along the San Pedro Mártir River or further south, and dedicated to a noble or a namesake of the last ruler of Dos Pilas. IDAEH Cultural Property No. 1.2.159.0047 www.fundacionrutamaya.org Special thanks to the staff of La Ruta Maya Foundation for their hard work on this project. 3D model made in RealityScan; Total # of images: 350