**CAT** Aquest capitell original de gres calcari (c. 1915) es troba a la primera finestra del carrer de Fonollar. Representa un home gras atipant-se vora un porc immens i una bóta de vi, simbolitzant una verema favorable. És la parella del capitell de l’[escassetat](https://skfb.ly/pHoRZ). **ES** Este capitel original de gres calcáreo (c. 1915) se encuentra en la primera ventana de la calle Fonollar. Representa a un hombre obeso atiborrándose junto a un cerdo enorme y una bota de vino, simbolizando una vendimia favorable. Es la pareja del capitel de la escasez. **EN** This original calcareous sandstone capital (c. 1915) is located at the first window on Carrer de Fonollar. It depicts a corpulent man gorging himself beside a huge pig and a wine barrel, symbolising a favourable harvest. Pairs with the capital of Scarcity. Nº reg.: 12a, MMA 1B [Adreça web](https://gen.cat/46oTMSs) Model: Lucia Ponce i Mònica Urquizu - [Projecte](https://gen.cat/4tREfVd) | Text: Museus de Sitges i Joan Ibáñez